https://symbol.fediverse.info/

⁂ is a typographical character, not an icon that needs to be inserted as an image. Unique-looking, but standardised.